Разное говорят.Со слов Женьки Дреера.
Сути это не меняет,однако.
Проклятый високосный год...

"Учиться, учиться и ещё раз учиться!" Блин, как-то надо извернуться, но выучить английский, хотя бы на уровне примитивного разговорного.

Сегодняшняя ситуация: у нас на стажировке работают англоязычные студенты-медики,которые учатся в Технионе по американской программе.Ну, студенты из Америки, американские евреи, которых учат здесь по льготным(в сопоставление с американскими, конечно) ценам.

Выползает из операционной студент - индус (уже второй четверг кряду, кстати!),и очень заинтересованно смотрит мне через плечо,пытаясь понять, что же это я делаю.

Сегодня у меня голова не болит.Как это было в прошлый четверг.Тогда весь "косой десяток" студентов я "построила",заявив им, что "I don't speak english!", то есть, что иными словами, я ничего им объяснять не буду.

Стоят, улыбаются,жмутся кучкой.Интересно.Детский сад-ползунковая группа.

Тут выходит медбрат Яир.Прошу его: "убери их куда-нибудь,мне и так хреново,они мне мешают!"
Яир ослепительно улыбается и декламирует:

-Ребята! Перед вами-самый лучших гистотехник больницы! Сейчас она вам подробно расскажет про эту очень интересную методику!

И удаляется, гад, дальше оперировать! Шиплю ему вслед: "они же сейчас уйдут, а мы ведь с тобой останемся!Ховайся,блин!!!" А он ржёт!

Короче,вызвала я старшую медсестру Ирку,нагавкала о том, что у меня никогда не было и нет педагогического таланта, что мне за обучение деньги не платят,что если заведующему надо, то пусть он их и учит,и ваще!
Ирка(которая в Америке жила и училась) нежно "свела" несчастных студентов из зоны моего штормового влияния, мотивировав это тем, что им нужно получить разъяснения о методике от самого оперируюшего хирурга, в первую очередь.

А сегодня,не удовлетворённый объяснениями индус рассматривал мою часть работы.
В общем, сегодняшнее благодушное настроение (и, видимо, слабые угрызения совести), повергли меня в диалог.

Я спросила,говорит ли индус на иврите. Он ответил, что немножко.Я сказала, что тоже говорю на английском немножко, но этого недостаточно, чтобы объяснить методику. Зато всё понимаю.
Он сказал, что на иврите он тоже всё понимает,но недостаточно, чтобы спросить, что-то непонятное.

Короче, тупик.

Надо учить английский!!!!!
_______________________
А Яира я потом поймала и чуть-чуть придушила.Совсем немножко. Жалко, всё-таки, родной почти...

Я состою в дневниковом сообществе любителей сюрреализма.Оттуда:

Филипп перепел несколько очень популярных зарубежных песен,которые стали нынче его хитами.
Кому же он обязан?

читать дальшеПесня "Дива". Вот так это было:


Дана Интернейшенл урождённый Ярон Коэн, 2 февраля 1972, Тель-Авив, Израиль) — популярная израильская певица-транссексуалка (MtF). В 1998 году победила на конкурсе Евровидение со своей песней «Diva».

Идём дальше.
Этого разгильдяя я просто обажаю, и когда была в Стамбуле, первым делом накупила его записей!



Тарка́н Теветоолу (тур. Tarkan Tevetoğlu; 17 октября 1972, Альцай, Рейнланд-Пфальц), более известный как просто Тарка́н — турецкий певец, лауреат многих премий как в Турции, так и в мире.

Вот-так-вот.Хорошо перепевать готовые хиты...впрочем,ничего личного.Просто, мне всегда оригиналы нравились больше копий.Это-дело личных пристрастий...

1. в мужчине должна наблюдаться лёгкая небрежность: либо ширинка растёгнута, либо рукав в говне…

4. Автомобиль "Ока" был разорван случайно раскрывшейся подушкой безопасности.

5. Очевидцы утверждают, что на краш–тесте "Белаза" бетонная плита пыталась отползти.

6. Чем пахнет огонь от зажигалки? Он пахнет палёными волосами из носа.

7. Колумбийские школьники слепили снеговика стоимостью 3 миллиона долларов.

13. Депутаты Госдумы жалуются, поскольку им еще не выдали квартиры за январь.

14. "Бублик!.. Бублик!.." — радостно кричали дети, не подозревая, что Колобок смертельно ранен.

15. Во время великого поста передачу "Спокойной ночи, малыши!" будут вести Огурчик и Помидорчик.

21. Леонардо да Винчи не только изобрел танк и вертолет, но и приснился Менделееву, переодетый таблицей.

24. Дана Борисова купила стиральную машину со встроенным интеллектом и уже через неделю попала к ней в рабство.

26. — Здравствуйте, а можно девочку в синхронное плавание записать?
— Конечно, у нас как раз одна утонула!

28. Во время подготовки к экзамену по латыни студенты медики случайно вызвали дьявола

31. В ночь на Ивана Купала молдаване прыгают через бетономешалку и гадают на бетонной гуще.

34. Мужик заходит в аптеку и говорит:
— Мне нужен один гандон!
Провизор в подсобку:
— Коля, тебя!

41. Ингеборге Дапкунайте произнесла свое имя, и ввела Дану Борисову в состояние транса.

45. Заседание парламента в Молдавии было сорвано в связи с открытием строительного сезона в Москве.

49. Если у вас нет отца, то щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите «Создать папку».

50. Юрий Куклачев опоздал на собственное представление заигравшись с бантиком

51. На чемпионате мира группа немецких биатлонистов завоевала Польшу.

53. Неудачей закончилась идея провести конкурс красоты в городе Владимир. Само название «Мисс Владимир» отпугнуло всех участниц.

54. В Челябинске открылась многоуровневая автостоянка. На следующий уровень можно попасть, перебив всех врагов на предыдущем.

55. Ночью воры проникли в квартиру Виталия Кличко и вынесли все — побои, страх, боль и унижение.

58. на церемонии вручения театральной премии "Золотая маска", артисты театра Куклачева нассали в ботинки артистам театра Ленком

61. Пересекая границу, насыпьте немного чая в целлофан от пачки сигарет. Внесите лёгкий сумбур в обыденную жизнь таможни.

63. Вчера сборная Аджарии по боксу отжарила сборную Румынии по художественной гимнастике.

65. Анатолий Вассерман снялся обнаженным на развороте журнала «Популярная механика».

66. Чтобы увидеть Москву с высоты птичьего полета, платите 20 долларов и кладете колесо обозрения под язык

67. Китайцы высаживались на берег небольшими отрядами, — по одному–два миллиона человек.

68. Сгорел склад бытовой техники, на котором находилась крупная партия стиральных машин с искусственным интеллектом. Боже, как они кричали!..

72. В знак протеста против политики США ямайские демонстранты скурили американский флаг.

76. На вечеринке, посвященной Зурабу Церетели виновник торжества вышел подпредлогом "отлить". После того, как маэстро не возвратился через 20минут, взволнованные гости вышли на улицу и увидели, что Зураб Константинович отлил 25–метровый памятник Лужкова в кепке на коне

77. Никита Михалков лишь недавно узнал, что мир существовал и до его рождения.

94. Как говорил Робинзон Крузо: "Ракушка не похожа на голую женщину только первые 5 лет!

97. Во время войны мой дед сбил вражеский велосипед. И был награжден педалью за отвагу!

101. Когда мой дедушка возвращался ночью, от него пахло водкой и бабушками.

105. 50% бабушек имитируют восторг при виде внуков.

116. На последнем концерте Петросян, отчаявшись, бросился щекотать зрителей.

Подрастающее поколение в семье нашей Шароны-народец, весьма своеобразный.Я уже писала о пятилетней Лиор и её озабоченностью теорией Дарвина(см. раньше).

Теперь пришёл черёд парней ( у Шароны одна дочь рожает девочек, вторая - мальчиков, а третья...ещё не ясно,но тот первенец, который должен вот-вот появиться - мальчик. Как любит говорить наша Светка:" Вырастет-сам решит!")

Так вот, у Шароны рождается третий внук.Средний, пятилетний Ноам (какой-то кармический возраст!),думает, сопоставляет...Парень очень увлечён динозаврами, и знает, что они жили давно.

Бабушка Шарона, которая обажает своих внуков, нянчит их вместе и по отдельности(что не мешает ей оставаться очень импозантной дамой,а подчас, сорванцом,гоняющей на машине, пекущей вкуснющие пироги и заведующей отделом электронной микроскопии).

Ноам знает, что бабушка-это мама их мамы. И раз она бабушка, то тоже живёт давно.

Сопоставив известное,ребёнок интересуется у бабушки:

-Савта, ат ноладет лифней hа-динозаврим, о ахарей? (Бабушка, ты родилась до динозавров или после?)

Пауза...

Старший внук, резонёр,овечает ему вместо давящейся от смеха бабушки:

-Ма ата медабер?! Савта лё ад кидей ках зкена! (Что ты говоришь?!Бабушка не до такой степени старая!)
______________
Занавес.

Моя кошка Шифра уже второй день от меня просто не отлипает.Висит на мне сутками.Или со мной что-то не так, или с ней.Просто, до сумасшествия.

Интересно, а кошки сходят с ума?

Удобство малогабаритной квартиры: вся жизнь-на расстоянии вытянутой руки.От территории условного "зала" до кухни - шаг.Ещё шаг-я за компьютером.Ещё шаг-туалет, 2 шага-ванная.Шаг в другом направлении - комната Дениса, 2 шага-комната Сергея. Мебель вся складывается(в идеале, её неплохо было бы подвесить к потолку).
Зато за окнами-лес!!!

Ездила работать в Тель-Авив.Договорились с врачом, что буду работать в Тель-Авиве раз в неделю.
Радостно видеть адекватную оплату своего труда.Профессионального, кстати.
Разница в том, что больница частная-а, соответственно, и расценки.

Кстати,для больных это-практически, одно и то же.Просто, больничная касса заключила договор с этой больницей, и ей выгоднее оплачивать некоторые операции ей, а не государственной.

Хорошо, что Израиль-страна маленькая.Проезд на электричке до Тель-Авива сопоставим со временем добирания на работу общественным транспортом по Хайфе.

Вот, почти год прошёл....