Сложная музыка.Очень легло на душу или на мою ненормальную голову.Переписала у Шимона диск, слушаю постоянно.
Кто он, Мати Каспи?(в ссылочке есть биография)
читать дальше
Одна из самых моих любимых песен у него:

С тобой...



Нет покоя



Он и для коров поёт...



(для тех, кто не знает иврита, "ДАЙ!" на иврите - "ХВАТИТ!")

всяко-разные песни...но слушать его нужно на хорошей акустике...

АББА-это с 10 лет - и до сих пор.
АББА-это замечательное диско.
АББА-это веха в моей жизни.
Всегда, даже когда самое поганое настроение, стоит мне услышать их - сразу на душе становится светлее и легче.
Их музыка-праздник.Всегда, для меня.

Нравится всё.Просто, есть что-то более любимое:


читать дальше

Теперь, с высоты совместно прожитых лет,можно сказать, что
читать дальшенаша с Сашкой семья началась именно с этого значка:
.Я была комсоргом, а он-без значка.А у меня-крутой.Я ему, понимаешь, на вид ставлю, а он,ехидно улыбаясь: "а у меня такого значка не-е-ету..."
Пришлось снять. С собственной груди.
Такое вот, воспитание самосознательности.
А теперь вот, уже дитю-в армию....

Конец рабочего дня.Стою в коридоре у ординаторской.Подходит ко мне наш электрик,спрашивает:
-Патология.Северный коридор.

Немой вопрос в моих глазах.Очухиваюсь,лепечу:
-Извините, я сегодня без компаса....

Окликаю Женю, ставящую плату со льдом в холодильник:
-Женя, где у нас северный коридор?

Женя,не задумываясь:
-Там, где мох растёт!

Смеюсь.За 6 лет работы в лаборатории никогда не думала, что в наших коридорах есть градация по сторонам света...
______________________________
Выяснилось, что электрик получил вызов с комп. пульта больницы о неисправности холодильной камеры,под номером-таким-то, и что находится этот холодильник в северном коридоре нашей лаборатории.
А коридор тот, как выснилось, оказался нашей раздевалкой...

Геннадий Жуков, Виталий Калашников,Игорь Бондаревский...
Танаис,скифы,концерты под открытым небом,блок-флейта среди звёзд, античное волшебство, каким-то чудом перенесённое в мою реальность.В мою студенческую юность.

Их открыл мне Женька Дрейер...




читать дальше
И ещё один домашний концерт...

Просто считаю своим долгом поставить это видео:

В переводе на русский язык это значит "посттравматический синдром бывших заключённых концлагерей" или людей, переживших Катастрофу=Холокост(уничтожение евреев в период Второй мировой войны).Я косвенно знала, а о чём-то подобном догадывалась,но не знала, что этому явлению дано имя в психиатрии и социологии.
Я не буду останавливаться на биологических и психологических данных для самих участников того или иного травмирующего процесса(военные действия,плен,концлагерь).Самое интересное - в том, что риск развития Посттравматического Стрессового Расстройства(ПТСР) очень велик и у детей этих участников, то есть, у следующего поколения. Целый ряд характеристик -например, пониженный уровень кортизола,депрессивные состояния, малоадаптивное поведение - это то, что детям досталось в наследство от родителей, переживших такой стресс. (Подтверждение моего предположения о хайфовчанине Майке Бранте,ставшем впоследствии звездой французской эстрады 70-х и на пике славы выбросившегося из окна многоэтажного отеля,родители которого были заключёнными концлагеря).

Что это меня сегодня "зацепило"? Разговаривали на форуме о Холокосте.О том, нужно ли детям 4-6 лет рассказывать о подробностях истребления евреев - Шоа,и если надо, то в каких объёмах,и насколько подобные рассказы травмируют детскую психику...а не рассказывать-убить память,поскольку каждый еврей должен знать, что пережили его предки, и какой ценой досталась нынешняя жизнь потомкам....

Как-то по радио слышала передачу о том, что вышедшие из концлагерей не могли говорить о том, что они там пережили.Старались избегать этой темы в семьях, не могли говорить об этом с детьми.
Старались забыть, стереть...

Потом в обществе возникла тревога - а надо ли молчать?Возможно,на каком-то этапе стОит говорить об этом с близкими людьми, стОит рассказывать детям, чтобы помнили из поколения в проколение...

Хорошо задекларировать.Трудно сделать.Возвращаясь к пережитому, люди "зажигают" память, возвращаясь к пережитому ужасу...

Думаю, что в Израиле, как нигде, должны работать психологи-не покладая рук.Это должно стать насущной социальной программой,включённой в обязательную "корзину" всех больничных касс.

Может быть, на каком-то этапе так оно и было? Не знаю,просто пока не знаю.Думаю, что самым большим психотерапевтическим актом было создание этого государства,где люди строили его с нуля,забывая в процессе созидательного труда о кошмаре, пережитом ими. Такое созидательное передоминирование.
Может,борьба с внешним врагом, постоянная борьба,тоже стала неким психотерапевтическим лекарством - это когда некогда думать о прошлом,выгрызая себе право на будущее.

Просто сейчас то поколение сменяется новым, несущим, с одной стороны, реалии нового бытия, а с другой - наследие прошлого в своей генетике и физиологии.

Никому не просто.Круги ада расписаны на все генерации человечества.С потрясающей изобретательностью общества и матушки-природы...

Сегодня ночью к нам на кухню прилетело чудовище.Да такое, что мои коты застыли в оцепенении, не сожрали её, не придушили, бо трещала она, как хороший вертолёт.Поскольку я безумно боюсь всех этих членистоногих, как ползающих, так и летающих, то мне было не до фотоаппарата-а жаль, ибо Это стоило сфотографировать.
Оно было огромное.Для бабочки, конечно. Я такого даже на нашей кафедре зоологии в универе не видела.То бишь,размером оно было с мою, а то и с сашкину ладонь.От головы до кончиков крыльев.Брюшко почти такое же, чуть поменьше.Пухлое и волосатое.Мерзость, короче.Но, наверное, если отбросить предвзятость, то Оно было даже красивым. Похожим на Это, найденное мною в интернете:


Думаю, всё же, что это был какой-то другой вид, а не Attacus atlas, изображённый на этом рисунке.(такой вид, вроде, в Израиле не водится)...

Завтра постараюсь Женьке Дрейеру прозвониться, он наверняка знает, что это за чудище депортировал из нашего кухонного окна Сашка, подскочивший с дивана от моих истошных воплей( от вида летающего чудовища и от вида оцепеневших котов), сегодня ночью...

Старая, но нестареющая любовь!
Потрясный тембр голоса, с моей(и не только с моей ) точки зрения.
Goodbye yellow brick road - сколько ей лет-то? 1973-го года, кажется?


читать дальше
А перепевка с "Blue" песни "Sorry Seems To Be The Hardest Word " (очень удачный вариант,на мой взгляд, хотя клип, всё-таки, немножко попсовый..)!




Candle in the wind на смерть принцессы Дианы...толпы рыдали.
(Мне 2 клипа понравились, вот они

В первом - прямая запись с вечера памяти Дианы:




Во втором - больше фотографий принцессы - понятна адресность, более наглядна...





Люблю я его.

У человека...или у двух людей обязательно должна быть своя Песня.
Когда-то я показала Юрке "Honesty" Билли Джоэла,мы её перевели утром...а вечером он её уже выучил на английском...
Это юркина песня.Эта песня о нём.Это-его прощание со мной...

If you search for tenderness
it isn't hard to find.
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.

I can always find someone
to say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
to tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.

I can find a lover.
I can find a friend.
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me
with promises again.
I know, I know.

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't as for nothin' while I'm gone.
But when I want sincerity
tell me where else can I turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.

By Billy Joel
___________________________________
Подстрочник:


Если ты ищешь нежность и доброту,
Их несложно отыскать
Ты можешь иметь любовь, необходимую для жизни.
Но если ты ищешь верность,
Ты наверняка можешь и не увидеть,
Её всегда оказывается так трудно дарить.

ПРИПЕВ:
Честность - это такое далёкое слово,
Все такие неискренние.
Искренность трудно даже расслышать
И это то, чего мне нужно от тебя.

Я всегда могу найти кого-то,
Чтобы сказать им, что они симпатичны,
Если я открываю своё сердце.
Но я не желаю хорошенького личика,
Которое мне красиво врёт
Всё что я хочу, так это человека, которому можно верить!

ПРИПЕВ.

Я могу найти любовницу
Я могу найти подругу
Я могу окружить себя охраной
До последнего дня.
Любая может утешить меня
своими постоянными обещаниями,
Я знаю, знаю.

Когда я погружаюсь глубоко в себя
Не беспокойся
Я не попрошу ни о чём, пока меня нет
Но когда мне нужна откровенность,
Скажи, куда ещё я могу обратиться?
Потому что ты единственная, на которую я рассчитываю!

ПРИПЕВ.
___________________________________